Polityka prywatności i plików cookies

Data ostatniej aktualizacji: [14.09.2026]

1. Kto jest administratorem danych?

Administratorem danych osobowych jest Stowarzyszenie Polish Professional Women in the Netherlands (PPW) z siedzibą przy Gildweg 8, 3123 EC Schiedam, Holandia.

W sprawach dotyczących danych osobowych możesz skontaktować się z nami pod adresem: kontakt@polishprofessionalwomen.com.

Numer rejestracyjny KvK: 64059448.

Niniejsza polityka dotyczy osób korzystających ze strony polishprofessionalwomen.nl, osób kontaktujących się z PPW, subskrybentów newslettera, członkiń i kandydatek na członkinie, uczestniczek i uczestników wydarzeń, a także osób dokonujących zakupów w sklepie internetowym PPW.

2. Jakie dane możemy przetwarzać?

W zależności od tego, w jaki sposób korzystasz z naszej strony lub działalności PPW, możemy przetwarzać:

  • imię i nazwisko;

  • adres e-mail, numer telefonu oraz adres korespondencyjny;

  • dane przekazane w formularzu kontaktowym;

  • dane niezbędne do zgłoszenia członkostwa i obsługi członkini;

  • dane dotyczące udziału w wydarzeniach, w tym wybrany bilet, dane zamówienia i informacje organizacyjne;

  • dane rozliczeniowe i dane widoczne na fakturze;

  • dane związane z płatnością. PPW nie ma dostępu do pełnych danych karty płatniczej;

  • dane konta użytkownika, jeśli konto zostanie utworzone;

  • dane dotyczące zapisania się na newsletter oraz preferencji komunikacyjnych;

  • wizerunek utrwalony na zdjęciach lub nagraniach, jeśli wyrazisz zgodę na jego publikację;

  • dane techniczne dotyczące korzystania ze strony, takie jak adres IP, typ urządzenia i przeglądarki, dane cookies oraz dane statystyczne.

Prosimy, aby nie przesyłać nam danych szczególnej kategorii, np. dotyczących zdrowia, poglądów politycznych, wyznania lub innych wrażliwych informacji, o ile wyraźnie o nie nie poprosimy.

3. Dlaczego i na jakiej podstawie przetwarzamy dane?

Cel Podstawa prawna
Obsługa zgłoszenia członkowskiego, członkostwa, opłat i kontaktu z członkinią wykonanie umowy lub podjęcie działań przed jej zawarciem
Organizacja wydarzeń, sprzedaż biletów, obsługa zamówień i płatności wykonanie umowy
Wystawianie oraz przechowywanie dokumentów księgowych obowiązek prawny
Odpowiedź na wiadomość przesłaną przez formularz lub e-mail uzasadniony interes PPW polegający na obsłudze korespondencji
Wysyłka newslettera i informacji marketingowych zgoda; możesz ją wycofać w dowolnym momencie
Informacje organizacyjne dotyczące członkostwa, zamówienia lub wydarzenia wykonanie umowy lub uzasadniony interes PPW
Dochodzenie roszczeń albo obrona przed nimi uzasadniony interes PPW
Publikacja profilu członkini, zdjęcia, nagrania lub wizerunku odrębna zgoda
Statystyka, marketing i personalizacja reklam za pomocą cookies zgoda wyrażona w bannerze cookies

Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano przed jej wycofaniem.

4. Newsletter

Jeżeli zapiszesz się do newslettera, będziemy przetwarzać Twój adres e-mail, a w zależności od formularza także imię, aby przesyłać informacje o działalności PPW, wydarzeniach, publikacjach i inicjatywach.

Newsletter wysyłamy wyłącznie po uzyskaniu zgody. Z subskrypcji możesz zrezygnować w każdym momencie, korzystając z linku w stopce wiadomości albo kontaktując się z nami.

5. Członkostwo, profile i wizerunek

Dane podane przy zgłoszeniu członkostwa wykorzystujemy wyłącznie w zakresie niezbędnym do rozpatrzenia zgłoszenia, prowadzenia członkostwa, komunikacji oraz realizacji celów statutowych PPW.

Profil członkini, w tym zdjęcie, opis, linki i dane kontaktowe, publikujemy na stronie wyłącznie po uzyskaniu osobnej zgody oraz w zakresie wskazanym przez członkinię. Zgodę można wycofać w dowolnym momencie. Wycofanie zgody nie wpływa na legalność publikacji dokonanej przed jej wycofaniem.

Zdjęcia i nagrania z wydarzeń mogą być publikowane wyłącznie zgodnie z udzieloną zgodą. Jeżeli nie chcesz być fotografowana lub nagrywana podczas wydarzenia, poinformuj nas o tym przed jego rozpoczęciem.

6. Wydarzenia i sklep internetowy

Przy zapisie na wydarzenie lub zakupie biletu przetwarzamy dane niezbędne do realizacji zamówienia, potwierdzenia płatności, przekazania informacji organizacyjnych oraz ewentualnej obsługi zwrotów lub reklamacji.

Płatności internetowe obsługuje Stripe. Stripe przetwarza dane płatnicze zgodnie z własną polityką prywatności i zasadami bezpieczeństwa. PPW nie przechowuje pełnych danych kart płatniczych.

7. Komu możemy przekazywać dane?

Dane mogą być przekazywane podmiotom, które wspierają nas w prowadzeniu strony i działalności, wyłącznie w zakresie niezbędnym do realizacji określonych celów. Należą do nich w szczególności:

  • Bluehost — hosting strony i poczty;

  • WordPress i WooCommerce — system strony, sklepu i kont użytkowników;

  • Stripe — obsługa płatności;

  • MailerLite — wysyłka newslettera i automatyzacja komunikacji e-mail;

  • Google — m.in. Google Maps, Google Meet oraz narzędzia analityczne, jeśli wyrazisz na nie zgodę;

  • Meta i LinkedIn — narzędzia reklamowe i statystyczne, jeśli wyrazisz na nie zgodę;

  • Zoom — organizacja spotkań online;

  • dostawcy usług księgowych, prawnych, IT lub inni usługodawcy, jeżeli jest to konieczne do obsługi działalności PPW.

Nie sprzedajemy danych osobowych innym podmiotom.

8. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy

Niektórzy z naszych dostawców mogą przetwarzać dane poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, w szczególności w Stanach Zjednoczonych.

Jeżeli dochodzi do takiego transferu, opieramy go na odpowiednich zabezpieczeniach wymaganych przez RODO, takich jak decyzja stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony albo standardowe klauzule umowne Komisji Europejskiej stosowane przez danego dostawcę.

9. Jak długo przechowujemy dane?

Przechowujemy dane tylko przez okres potrzebny do realizacji celu, dla którego zostały zebrane.

Rodzaj danych Okres przechowywania
Korespondencja i zapytania z formularza do 12 miesięcy od zakończenia sprawy
Dane członkiń przez okres członkostwa oraz do 2 lat po jego zakończeniu, chyba że dłuższy okres wynika z przepisów lub roszczeń
Dane kandydatki na członkinię do 12 miesięcy od zakończenia procesu zgłoszeniowego
Dane uczestników wydarzeń do 2 lat od wydarzenia, chyba że dane są potrzebne do rozliczeń lub roszczeń
Dane zamówień i dokumenty księgowe przez okres wymagany przepisami podatkowymi i księgowymi, co do zasady 7 lat
Dane newsletterowe do momentu wycofania zgody lub rezygnacji z subskrypcji
Zgoda na publikację profilu lub wizerunku do momentu wycofania zgody albo zakończenia celu publikacji
Dane cookies przez okres wskazany w ustawieniach cookies lub do momentu wycofania zgody

Po upływie właściwego okresu dane usuwamy lub anonimizujemy.

10. Twoje prawa

Masz prawo do:

  • dostępu do swoich danych i otrzymania ich kopii;

  • sprostowania nieprawidłowych lub niepełnych danych;

  • usunięcia danych, jeśli nie ma podstaw do ich dalszego przetwarzania;

  • ograniczenia przetwarzania;

  • przenoszenia danych, gdy przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody lub umowy i w sposób zautomatyzowany;

  • wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na uzasadnionym interesie PPW;

  • wycofania zgody w dowolnym momencie;

  • wniesienia skargi do holenderskiego organu nadzorczego: Autoriteit Persoonsgegevens.

Aby skorzystać z tych praw, napisz na: kontakt@polishprofessionalwomen.com.

11. Cookies

Strona PPW korzysta z plików cookies i podobnych technologii. Są to małe pliki zapisywane na urządzeniu użytkownika, które pomagają stronie działać prawidłowo, zapamiętywać ustawienia oraz — po uzyskaniu zgody — mierzyć ruch i prowadzić działania marketingowe.

Używamy następujących kategorii cookies:

Niezbędne

Są konieczne do działania strony, zapewnienia bezpieczeństwa, obsługi formularzy, koszyka, płatności i zapamiętywania podstawowych ustawień. Dla tych plików nie potrzebujemy Twojej zgody.

Preferencje

Pomagają zapamiętać wybrane ustawienia, np. język lub preferencje dotyczące cookies. Są używane wyłącznie po wyrażeniu zgody, jeśli nie są technicznie niezbędne.

Analityczne

Pomagają nam zrozumieć, jak użytkownicy korzystają ze strony, które treści są użyteczne oraz co warto poprawić. Mogą obejmować narzędzia Google Analytics. Uruchamiamy je wyłącznie po wyrażeniu zgody.

Marketingowe

Umożliwiają mierzenie skuteczności kampanii oraz wyświetlanie dopasowanych reklam, np. poprzez narzędzia Meta i LinkedIn. Uruchamiamy je wyłącznie po wyrażeniu zgody.

Przy pierwszej wizycie na stronie zobaczysz banner cookies, w którym możesz:

  • zaakceptować wszystkie cookies;

  • odrzucić opcjonalne cookies;

  • samodzielnie wybrać kategorie, na które wyrażasz zgodę.

Zgodę możesz zmienić lub wycofać w dowolnym momencie przez link „Ustawienia cookies” dostępny w stopce strony.

Aktualna lista stosowanych cookies, ich dostawców oraz czasów przechowywania jest dostępna w panelu „Ustawienia cookies”.

12. Media społecznościowe i materiały zewnętrzne

Na stronie możemy zamieszczać linki lub osadzone materiały pochodzące z serwisów takich jak Facebook, Instagram, LinkedIn, Google Maps, Zoom czy YouTube.

Po wejściu w taki link lub wyrażeniu zgody na załadowanie materiału zewnętrznego, dany serwis może przetwarzać Twoje dane zgodnie z własną polityką prywatności. PPW nie ma wpływu na zasady przetwarzania danych przez tych niezależnych administratorów.

13. Bezpieczeństwo

Stosujemy odpowiednie środki organizacyjne i techniczne, aby chronić dane przed nieuprawnionym dostępem, utratą, zmianą lub ujawnieniem. Dostęp do danych mają wyłącznie osoby i podmioty, które potrzebują go do realizacji swoich obowiązków.

14. Zmiany polityki

Możemy aktualizować niniejszą politykę, gdy zmienią się przepisy, sposób działania strony albo wykorzystywane narzędzia. Aktualna wersja będzie zawsze dostępna na tej stronie wraz z datą ostatniej aktualizacji.

Zaloguj się: