PPW Goes Dutch – Bring your Dutch friend

31 sierpnia 2017 będzie miało miejsce spotkanie networkingowe Polish Professional Women i ich holenderskich koleżanek.

Zgodnie z tradycją, impreza na zakończenie lata odbędzie się pod nazwą: “PPW goes Dutch - Bring your Dutch friend” w Strand Zuid, przy specjalnie dla nas zarezerowanym “Beach Bar”.

Celem spotkania jest integracja z lokalną społecznością, czyli z Holendrami, a mianowicie z Holenderkami.
Każdą z Pań zainteresowaną wzięciem udziału w wydarzeniu zachęcamy do zaproszenia swojej holenderskiej przyjaciółki bądz też koleżanki, sąsiadki, współpracowniczki...

Dzięki temu podczas imprezy będziemy mogły przedstawić naszym holenderskim koleżankom kilka interesujących szczegółów o Polsce i Polkach, także związanych z biznesem. Dlatego też PPW pozwoliło sobie zaprosić przedstawiciela WPHI (Trade and Investment Promotion Section of the Polish Embassy), który rozpocznie spotkanie interesujacą przemową i dyskusją.

Podczas imprezy zaplanowana jest także niespodzianka z nagrodami!

Impreza zapowiada się niezwykle ciekawie, zabawa z dzielniem się wiedzą oraz integracją z jakże ważnym dla nas narodem!!

W spotkaniu mogą wziąć udział nie tylko czlonkinie PPW, a także osoby spoza stowarzyszenia. Dla tych ostatnich opłata będzie wynosiła 10 EUR.
Wszystkie holenderskie koleżanki biorą udział bezpłatnie.

Serdecznie zapraszamy!

ENG

To celebrate end of the summer PPW would like to invite you for the "PPW goes Dutch" networking event in Strand Zuid- Beach Bar (Amsterdam) on the 31st of August.

The aim of this event is to integrate with the local society, mainly with Dutch females. That is the reason why we strongly advise you to bring your Dutch girlfriends, colleagues or neighbours along. During the networking, we will have a chance to exchange views on living in the Netherlands and share interesting stories about Poland.

Do not hesitate and purchase your ticket now!

Potwierdź przybycie i zarezerwuj miejsce

UWAGA! Jest to spotkanie otwarte, goście mogą dokonać rezerwacji biletów. Ilość biletów dla gości jest ograniczona!

 

Co? Gdzie? Kiedy?

Data:  31 sierpień  (czwartek)
Miejsce: Strand Zuid (RAI) / "Beach Bar"
Europaplein 22
1078 GZ Amsterdam

Godzina: od 18.15

Dojazd: metro 50, 51
tramwaj: 4
autobus: 62

Więcej opcji www.9292.nl

Program

Prosimy o zapoznanie się z programem oraz punktualne przybycie.
Spotkanie rozpocznie się o godzinie 18.30.

18:15 - 19:00 Rejestracja
19:00 - 19:15  Otwarcie spotkania
19:15 - 22:00 Networking z niespodziankami